Skip to main content

COURSE DETAIL

LITERARY CULTURE: THE NOVEL AS A SPACE OF TRANSLATION
Country
France
Host Institution
University of Bordeaux
Program(s)
University of Bordeaux
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
French Comparative Literature
UCEAP Course Number
151
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
LITERARY CULTURE: THE NOVEL AS A SPACE OF TRANSLATION
UCEAP Transcript Title
NOVEL AS TRANSLATN
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

This course reflects on how the novel genre was constructed in awareness of multilingualism and the challenges of translation, based on the most translated novel in the world, DON QUIJOTE DE LA MANCHA. It discusses the numerous rewritings of the novel that have been carried out around the world and studies a certain number of “adaptations” for youth, theater, comics, and film.

Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
3LDHE51
Host Institution Course Title
CULTURE LITTÉRAIRE: LE ROMAN COMME ESPACE DE LA TRADUCTION: DON QUIJOTE DE LA MANCHA
Host Institution Course Details
Host Institution Campus
Bordeaux Montaigne
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
Culture humaniste et scientifique
Course Last Reviewed
2023-2024

COURSE DETAIL

ECOLOGY OF THE WORKING CLASS IN THE 19TH AND 20TH CENTURIES
Country
France
Host Institution
Institut d'Etudes Politiques (Sciences Po)
Program(s)
Sciences Po Paris
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
History Environmental Studies
UCEAP Course Number
128
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
ECOLOGY OF THE WORKING CLASS IN THE 19TH AND 20TH CENTURIES
UCEAP Transcript Title
ECOL/WORKING CLASS
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

This course offers a political history of the environment through the mobilization of the working classes around issues related to common goods, industrial risks, health, and pollution. It also takes a global, long-term approach to these mobilizations. The course is designed as an introduction to research: it first introduces scientific writing through a reading note based on an article, then analyzes primary sources to present findings at a "mini-colloquium," and finally provides an opportunity to write a collective research article.

Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
CHIS 25F39
Host Institution Course Title
L'ÉCOLOGIE DES CLASSES POPULAIRES AU XIXÈME ET XXÈME SIÈCLE
Host Institution Course Details
Host Institution Campus
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Seminar
Host Institution Department
History
Course Last Reviewed
2023-2024

COURSE DETAIL

GEOGRAPHY AND GEOPOLITICS OF EUROPE
Country
France
Host Institution
Sciences Po Lyon
Program(s)
University of Lyon
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Political Science Geography
UCEAP Course Number
123
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
GEOGRAPHY AND GEOPOLITICS OF EUROPE
UCEAP Transcript Title
GEOG &GEOPOL/EUROPE
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

This course provides a survey of the geography and geopolitics of Europe throughout history. It considers how Europe was created and the contents significance on a global scale.

Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
Host Institution Course Title
GÉOGRAPHIE ET GÉOPOLITIQUE DE L'EUROPE
Host Institution Course Details
Host Institution Campus
Sciences Po Lyon
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
Course Last Reviewed
2023-2024

COURSE DETAIL

SPEECH PRACTICES
Country
France
Host Institution
University of Lyon 2
Program(s)
University of Lyon
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Linguistics
UCEAP Course Number
127
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
SPEECH PRACTICES
UCEAP Transcript Title
SPEECH PRACTICES
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

This course focuses on speech act theories, language behavior, context of speech in conversation, and transmission of meaning in regards to the grammatical and lexical knowledge of the listener and speaker. It considers how language acquires meaning in context and discusses formal models to explain how these meanings are conveyed between cooperative interlocutors. The course focuses on exploring a range of theoretical and experimental research on topics in pragmatics, applies these concepts to word learning, and introduces notable researchers who have made contributions to this area.

Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
350CAB01
Host Institution Course Title
PRAGMATIQUE
Host Institution Course Details
Host Institution Campus
LYON 2
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
Linguistics Sciences du Langage
Course Last Reviewed
2023-2024

COURSE DETAIL

BEGINNING FRENCH I
Country
Spain
Host Institution
University of Barcelona
Program(s)
University of Barcelona
UCEAP Course Level
Lower Division
UCEAP Subject Area(s)
French
UCEAP Course Number
9
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
BEGINNING FRENCH I
UCEAP Transcript Title
BEGINNING FRENCH I
UCEAP Quarter Units
5.00
UCEAP Semester Units
3.30
Course Description
This beginning French language course provides a study of the language at the A1 level of the European Common Framework of Reference for Languages. It covers basic structures of French morphology and syntax, as well as reading and comprehension of written and oral texts of medium difficulty.
Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
361897
Host Institution Course Title
INTRODUCCIÓ A LA LLENGUA FRANCESA
Host Institution Campus
Campus de Humanidades
Host Institution Faculty
Facultad de Filología y Comunicación
Host Institution Degree
Filologia Hispánica
Host Institution Department
Llengües i Literatures Modernes i d'Estudis Anglesos
Course Last Reviewed
2023-2024

COURSE DETAIL

LITERATURE AND IMAGE: GENDER STEREOTYPES, LITERATURE, AND PHOTOGRAPHY
Country
France
Host Institution
University of Bordeaux
Program(s)
University of Bordeaux
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Women’s & Gender Studies French Art History
UCEAP Course Number
118
UCEAP Course Suffix
G
UCEAP Official Title
LITERATURE AND IMAGE: GENDER STEREOTYPES, LITERATURE, AND PHOTOGRAPHY
UCEAP Transcript Title
LITERATURE & IMAGE
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

Based on an exploration of visual and literary culture, this course addresses the place of women photographers and writers in the history of art; the expression of gender stereotypes in literary production and visual culture; and the deconstruction of these clichés by a new generation of artists, favoring a female gaze.

Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
1LDLM51
Host Institution Course Title
LITTÉRATURE ET IMAGE: STÉRÉOTYPES DE GENRE, LITTÉRATURE ET PHOTOGRAPHIE
Host Institution Course Details
Host Institution Campus
Bordeaux Montaigne
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
Lettres
Course Last Reviewed
2023-2024

COURSE DETAIL

20TH CENTURY EUROPEAN DEMOCRACY
Country
France
Host Institution
Institut d'Etudes Politiques (Sciences Po)
Program(s)
Sciences Po Paris
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Political Science European Studies
UCEAP Course Number
125
UCEAP Course Suffix
D
UCEAP Official Title
20TH CENTURY EUROPEAN DEMOCRACY
UCEAP Transcript Title
20C EUR DEMOCRACY
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

This course studies European democratic developments in the twentieth century by considering the fluctuating nature of democracy as a fundamentally historical phenomenon, whose reputation has been judged in changing ways over time. It develops a historically grounded and argued understanding of the question of changes in democracy.

Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
CHIS 25F38
Host Institution Course Title
LA DÉMOCRATIE DANS L'EUROPE DU XXÈME SIÈCLE
Host Institution Course Details
Host Institution Campus
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Seminar
Host Institution Department
History
Course Last Reviewed
2023-2024

COURSE DETAIL

SOCIOLOGY OF INEQUALITIES AND SOCIAL CLASSES
Country
France
Host Institution
Institut d'Etudes Politiques (Sciences Po)
Program(s)
Sciences Po Paris
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Sociology
UCEAP Course Number
110
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
SOCIOLOGY OF INEQUALITIES AND SOCIAL CLASSES
UCEAP Transcript Title
INEQUALITIES&CLASS
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

This course explores the many ways in which inequalities and class relations shape people's lives, their ways of seeing the world, the way institutions function, and collective mobilizations. It begins by recalling the main terms of the theoretical debate on social classes, demonstrating the originality of sociological approaches. It then considers the international dimension of the question of social class, and ways of classifying and being classified in social space. The course then focuses on the relationship between social classes and questions of work, education, culture, and politics. Finally, it examines the bourgeoisie and the "middle classes," as well as how class is interwoven with social relations of gender and race, in an intersectional approach.

Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
CSOC 25F19
Host Institution Course Title
SOCIOLOGIE DES INÉGALITÉS ET DES CLASSES SOCIALES
Host Institution Course Details
Host Institution Campus
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Seminar
Host Institution Department
Sociology
Course Last Reviewed
2023-2024

COURSE DETAIL

FILM WRITING
Country
France
Host Institution
University of Lyon 2
Program(s)
University of Lyon
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Film & Media Studies
UCEAP Course Number
125
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
FILM WRITING
UCEAP Transcript Title
FILM WRITING
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

This course involves the writing and analysis of screenplays. It discusses the fundamentals involved in writing a film and explores how to analyze a screenplay to build a working vocabulary for communication in the film industry.

Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
2DDABO2
Host Institution Course Title
L'ECRITURE DES FILMS
Host Institution Course Details
Host Institution Campus
LYON 2
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
VISUAL ARTS
Course Last Reviewed
2023-2024

COURSE DETAIL

FRENCH BUSINESS
Country
France
Host Institution
University of Bordeaux
Program(s)
French in Bordeaux,University of Bordeaux
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Economics Business Administration
UCEAP Course Number
141
UCEAP Course Suffix
A
UCEAP Official Title
FRENCH BUSINESS
UCEAP Transcript Title
FRENCH BUSINESS
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

This course studies corporations in relation to the structure of productivity and human relations, the business environment, business as a cultural project, business and the management of human resources, decision making, the spirit and workings of mercantilism, and production and finance. To do so, the course utilizes local, national, generalized, and specialized mass media.

Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
DFS1OP14
Host Institution Course Title
FRANÇAIS DES AFFAIRES
Host Institution Course Details
Host Institution Campus
UNIVERSITÉ BORDEAUX MONTAIGNE
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
DEFLE
Course Last Reviewed
2023-2024
Subscribe to French