Skip to main content
Discipline ID
51014742-2282-4ae4-803e-fc0fbff3c1c1

COURSE DETAIL

DEVELOPMENT OF THE SPANISH LANGUAGE
Country
Spain
Host Institution
University of Barcelona
Program(s)
University of Barcelona
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Spanish Linguistics
UCEAP Course Number
111
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
DEVELOPMENT OF THE SPANISH LANGUAGE
UCEAP Transcript Title
DEVELOP SPAN LANG
UCEAP Quarter Units
5.00
UCEAP Semester Units
3.30
Course Description

This course examines the early linguistic development of the Spanish language, with special emphasis on the sociological and historic elements that have influenced this development. It covers the basics of diachronic linguistics, the evolution from Latin to hispanicized Latin to Romance to Spanish, the Germanic and Arabic substrata of Spanish, medieval Spanish and its linguistic affinity with other Romance languages, modern Spanish including major changes of the 15th to 17th centuries, and contemporary trends and variations in the Spanish language.

Language(s) of Instruction
Spanish
Host Institution Course Number
361022
Host Institution Course Title
DEVELOPMENT OF THE SPANISH LANGUAGE
Host Institution Campus
Campus Plaça Universitat
Host Institution Faculty
Facultad de Filología y Comunicación
Host Institution Degree
Filologia Hispànica
Host Institution Department
Filologia Hispànica, Teoría de la Literatura y Comunicación

COURSE DETAIL

SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE: ORAL AND WRITTEN EXPRESSION
Country
Spain
Host Institution
Complutense University of Madrid
Program(s)
Complutense University of Madrid
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Spanish
UCEAP Course Number
104
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE: ORAL AND WRITTEN EXPRESSION
UCEAP Transcript Title
SP/ELE:ORAL&WR EXPR
UCEAP Quarter Units
5.00
UCEAP Semester Units
3.30
Course Description

This course provides a study of the theoretical and methodological approaches used in teaching and learning comprehension, oral, and written expression skills necessary for the acquisition of Spanish as a second language. It covers linguistic and non-linguistic elements of oral and written communication; the relationship between speaking and writing; conversational, standard, formal and specialized styles. 

Language(s) of Instruction
Spanish
Host Institution Course Number
802146
Host Institution Course Title
SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE: ORAL AND WRITTEN EXPRESSION
Host Institution Campus
Moncloa
Host Institution Faculty
Facultad de Filología
Host Institution Degree
GRADO EN ESPAÑOL: LENGUA Y LITERATURA
Host Institution Department
Lengua Española y Teoría de la Literatura y Literatura Comparada

COURSE DETAIL

LATIN AMERICAN THEATER
Country
Spain
Host Institution
Complutense University of Madrid
Program(s)
Complutense University of Madrid
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Spanish
UCEAP Course Number
160
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
LATIN AMERICAN THEATER
UCEAP Transcript Title
LAT AM THEATER
UCEAP Quarter Units
5.00
UCEAP Semester Units
3.30
Course Description
This course examines the history of Latin American theater, including trends and relevant authors, from its origins to present day.
Language(s) of Instruction
Spanish
Host Institution Course Number
802149
Host Institution Course Title
LATIN AMERICAN THEATER
Host Institution Campus
Facultad de Filología, Campus de Ciudad Universitaria
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
Grado en Español: Lengua y Literatura

COURSE DETAIL

INTERMEDIATE SPANISH 1
Country
Netherlands
Host Institution
Leiden University College
Program(s)
Leiden University College
UCEAP Course Level
Lower Division
UCEAP Subject Area(s)
Spanish
UCEAP Course Number
45
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
INTERMEDIATE SPANISH 1
UCEAP Transcript Title
INTERM SPANISH 1
UCEAP Quarter Units
12.00
UCEAP Semester Units
8.00
Course Description
This course develops Spanish language skills in speaking, listening, reading, and writing. The course is organized around interactive and communicative activities that allows students to build all skills in the most effective way. Class proceedings focus on submerging students in real-world Spanish language. Grammatical structures and vocabulary are also integrated into the learning process in meaningful contexts. Furthermore an important aspect of the course is the cultural knowledge about Spain and Latin America, with a strong emphasis on intercultural communication. This course develops competency in spoken and written Spanish to a standard that enables the student to communicate effectively and confidently with Spanish native speakers and sustain, to some extent, a work or study placement in a Spanish-speaking country. In terms of the CEFR of the Council of Europe, the student can: understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, leisure, etc. can deal with most situations likely to arise while traveling in an area where the language is spoken; can produce simple connected text on topics that are familiar or of personal interest; can describe experiences and events, dreams, hopes and ambitions and briefly give reasons and explanations for opinions and plans. Prerequisites for this course are Beginners Spanish and/or level A2 CFER equivalency.
Language(s) of Instruction
English
Host Institution Course Number
Host Institution Course Title
INTERMEDIATE SPANISH 1
Host Institution Campus
LUC The Hague- Level 2
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
LANGUAGES

COURSE DETAIL

LATIN AMERICAN NARRATIVE I: LITERATURE AT THE MARGIN OF THE BOOM FROM 1870 TO 1970
Country
Mexico
Host Institution
National Autonomous University of Mexico
Program(s)
National Autonomous University of Mexico
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Spanish Latin American Studies
UCEAP Course Number
155
UCEAP Course Suffix
B
UCEAP Official Title
LATIN AMERICAN NARRATIVE I: LITERATURE AT THE MARGIN OF THE BOOM FROM 1870 TO 1970
UCEAP Transcript Title
LIT MARGIN OF BOOM
UCEAP Quarter Units
5.00
UCEAP Semester Units
3.30
Course Description

This course discusses some of the most representative and foundational texts of the narrative genre from the late 19th and mid-20th centuries, as well as several lesser-known authors who were marginalized within the canon during the boom in Latin American literature. Topics include: the Latin American short narrative of the late 19th and early 20th centuries; an overview of the Latin American short novel-- from the late 1920s to the 1950s; the tensions of the canon and the boom (1950s and 1960s). 

Language(s) of Instruction
Spanish
Host Institution Course Number
3548
Host Institution Course Title
LATIN AMERICAN NARRATIVE I: LITERATURE AT THE MARGIN OF THE BOOM FROM 1870 TO 1970
Host Institution Campus
CIUDAD UNIVERSITARIA
Host Institution Faculty
FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
Host Institution Degree
Host Institution Department
ESTUDIOS LATINOAMERICANOS

COURSE DETAIL

CERVANTES AND HIS WORLD: EXEMPLARY NOVELS
Country
Spain
Host Institution
Carlos III University of Madrid
Program(s)
Carlos III University of Madrid
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Spanish
UCEAP Course Number
125
UCEAP Course Suffix
E
UCEAP Official Title
CERVANTES AND HIS WORLD: EXEMPLARY NOVELS
UCEAP Transcript Title
CERVANTES:EXMP NOVL
UCEAP Quarter Units
5.00
UCEAP Semester Units
3.30
Course Description
The course explores literary representations of social, political, and religious issues in Cervantes' "Exemplary Novels". It analyzes the relationship between literary fiction and its historic and cultural determinations and reflects on topics from Cervantes' time that are still relevant in debates in contemporary Spain.
Language(s) of Instruction
English
Host Institution Course Number
778
Host Institution Course Title
CERVANTES AND HIS WORLD: EXEMPLARY NOVELS
Host Institution Campus
Getafe
Host Institution Faculty
Escuela Internacional
Host Institution Degree
Host Institution Department
Estudios Hispánicos

COURSE DETAIL

NINETEENTH CENTURY SPANISH LITERATURE
Country
Spain
Host Institution
Complutense University of Madrid
Program(s)
Complutense University of Madrid
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Spanish
UCEAP Course Number
114
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
NINETEENTH CENTURY SPANISH LITERATURE
UCEAP Transcript Title
19C SPAN LIT
UCEAP Quarter Units
5.00
UCEAP Semester Units
3.30
Course Description
This course provides a survey of Spanish literature in the nineteenth century. It examines works of poetry, theater, and narrative during four major movements, taking into account cultural context and important authors of the period. Topics include: historical and social context of nineteenth century Spanish literature; romanticism and its origins; romantic poetry, works by José de Espronceda, Gustavo Adolfo Bécquer and Rosalía de Castro; romantic theater, "Don Juan Tenorio" by José Zorrilla; journalism and Costumbrismo, works by Mariano José de Larra; historical novel; serial novels, realism, works by Benito Pérez Galdós; naturalism, LOS PAZOS DE ULLOA by Emilia Pardo Bazán; literary criticism (Leopoldo Alas); realist theater and poetry; literary trends at the end of the century.
Language(s) of Instruction
Spanish
Host Institution Course Number
802130
Host Institution Course Title
NINETEENTH CENTURY SPANISH LITERATURE
Host Institution Campus
Facultad de Filología
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
Grado en Español: Lengua y Literatura

COURSE DETAIL

TWENTIETH-CENTURY MEXICAN LITERATURE II
Country
Mexico
Host Institution
National Autonomous University of Mexico
Program(s)
National Autonomous University of Mexico
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Spanish
UCEAP Course Number
138
UCEAP Course Suffix
B
UCEAP Official Title
TWENTIETH-CENTURY MEXICAN LITERATURE II
UCEAP Transcript Title
20C MEXICAN LIT II
UCEAP Quarter Units
4.00
UCEAP Semester Units
2.70
Course Description

This course provides a study of the poetry, short stories, and novels of Mexican literature from the 1950s onwards. It examines various literary movements, trends, and historical events during and after the Mexican Revolution. It covers the works of authors such as José Revueltas, Agustín Yáñez, Juan Rulfo, Rosario Castellanos, Carlos Fuentes, Juan José Arreola, Josefina Vicens, Inés Arredondo, Salvador Elizondo, Juan Vicente Mello, Juan García Ponce, José Emilio Pacheco, and Luis Zapata.

Language(s) of Instruction
Spanish
Host Institution Course Number
3806
Host Institution Course Title
TWENTIETH-CENTURY MEXICAN LITERATURE II
Host Institution Campus
NATIONAL AUTONOMOUS UNIVERSITY OF MEXICO
Host Institution Faculty
FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
Host Institution Degree
Host Institution Department
LENGUA Y LITERATURA HISPANICAS

COURSE DETAIL

LITERATURE THEORY V: THEORY OF THE NOVEL AND HERO
Country
Mexico
Host Institution
National Autonomous University of Mexico
Program(s)
National Autonomous University of Mexico
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Spanish
UCEAP Course Number
126
UCEAP Course Suffix
B
UCEAP Official Title
LITERATURE THEORY V: THEORY OF THE NOVEL AND HERO
UCEAP Transcript Title
THEORY NOVEL&HERO
UCEAP Quarter Units
4.00
UCEAP Semester Units
2.70
Course Description

This course offers a study of the trajectory of the hero and this character's evolution in literature. The course is taught in three units: theory of modernity; theory of history and the novel; archetypes of the modern hero.

Language(s) of Instruction
Spanish
Host Institution Course Number
3505
Host Institution Course Title
LITERATURE THEORY V: THEORY OF THE NOVEL AND HERO
Host Institution Campus
CIUDAD UNIVERSITARIA
Host Institution Faculty
FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
Host Institution Degree
Host Institution Department
LENGUA Y LITERATURAS HISPANICAS

COURSE DETAIL

SPANISH TRANSLATION
Country
Barbados
Host Institution
University of the West Indies
Program(s)
University of the West Indies
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Spanish
UCEAP Course Number
105
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
SPANISH TRANSLATION
UCEAP Transcript Title
SPANISH TRANSLATION
UCEAP Quarter Units
6.00
UCEAP Semester Units
4.00
Course Description
This course provides a practical approach to translating written texts from Spanish to English and vice versa. It discusses theoretical issues of translation.
Language(s) of Instruction
Host Institution Course Number
SPAN 3504
Host Institution Course Title
SPANISH TRANSLATION
Host Institution Campus
UWI-Cave Hill
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
Language, Linguistics and Literature
Subscribe to Spanish