Skip to main content
Discipline ID
06a6acf3-73c3-4ed3-9f03-6e1dafb7e2cb

COURSE DETAIL

LOVE IN DIFFERENT LANGUAGES
Country
Australia
Host Institution
University of Sydney
Program(s)
University of Sydney
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Comparative Literature
UCEAP Course Number
124
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
LOVE IN DIFFERENT LANGUAGES
UCEAP Transcript Title
LOVE IN DIFF LANGUA
UCEAP Quarter Units
6.00
UCEAP Semester Units
4.00
Course Description

What is the meaning of love? Is it the same for different individuals and cultures at different periods? What is its relationship to desire, language and death? Why do the Greeks have three words for love and the English one? This courses explores the theme of love in a variety of national literatures including Arabic, English, Greek, French and Italian.

Language(s) of Instruction
English
Host Institution Course Number
ICLS2621
Host Institution Course Title
LOVE IN DIFFERENT LANGUAGES
Host Institution Campus
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
International Comparative Literature and Translation Studies

COURSE DETAIL

LITERARY AND CRITICAL THEORY
Country
Mexico
Host Institution
National Autonomous University of Mexico
Program(s)
National Autonomous University of Mexico
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Comparative Literature
UCEAP Course Number
106
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
LITERARY AND CRITICAL THEORY
UCEAP Transcript Title
LIT&CRITICAL THEORY
UCEAP Quarter Units
4.00
UCEAP Semester Units
2.70
Course Description

This course evaluates the theoretical proposals that emerged from Saussure's structural linguistics and influence of Trubetzkoy's phonology, familiarizing one with the paradigm shift in the social and human sciences introduced by French Structuralism. The course also explores the semiotics of culture and its implications for literary studies, providing opportunities to reflect on the reading process, literary criticism and reception. Last, the course recognizes the impact of race, class, and gender on the reading experience. 

Language(s) of Instruction
Spanish
Host Institution Course Number
3405
Host Institution Course Title
LITERARY AND CRITICAL THEORY
Host Institution Campus
NATIONAL AUTONOMOUS UNIVERSITY OF MEXICO
Host Institution Faculty
FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS
Host Institution Degree
Host Institution Department
LENGUA Y LITERATURA HISPANICAS

COURSE DETAIL

JAPANESE LITERATURE
Country
Japan
Host Institution
Meiji Gakuin University
Program(s)
Global Studies, Japan
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Japanese Comparative Literature Asian Studies
UCEAP Course Number
144
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
JAPANESE LITERATURE
UCEAP Transcript Title
JAPANESE LITERATURE
UCEAP Quarter Units
3.00
UCEAP Semester Units
2.00
Course Description

Demons, ghosts, and monsters have populated the cultural landscape in Japan for centuries. Appearing in anime, manga, games, and movies, mysterious creatures continue to form the core of contemporary popular culture, and have sparked a global obsession with Japanese monsters. This course explores the cultural history of the strange and supernatural in Japanese literary, visual, and performing arts. Engaging with primary and critical sources from the eighth century to the present, the course considers the social roles that representations of the "weird" have played in Japan.

Language(s) of Instruction
English
Host Institution Course Number
KCCUL218
Host Institution Course Title
JAPANESE LITERATURE
Host Institution Campus
Yokohama
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
International Studies

COURSE DETAIL

COLONIALISM/POSTCOLONIALISM
Country
Hong Kong
Host Institution
University of Hong Kong
Program(s)
University of Hong Kong
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Comparative Literature
UCEAP Course Number
145
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
COLONIALISM/POSTCOLONIALISM
UCEAP Transcript Title
COLONIALISM/POSTCOL
UCEAP Quarter Units
5.00
UCEAP Semester Units
3.30
Course Description

This course examines representative texts, problems, and concepts central to the study of colonialism and postcolonialism. Topics include: definitions of colonialism, imperialism and the post-colonial condition; orientalism and occidentalism; colonial discourse and sexuality and gender; race; the nation and nationalism as imagined community; identities and mentalities of the colonized and colonizer.  Representative areas might include the mainland and greater China, but will certainly include some texts from and places within South and South East Asia, Africa, the Caribbean and the Americas. 

Language(s) of Instruction
English
Host Institution Course Number
CLIT2045
Host Institution Course Title
COLONIALISM/POSTCOLONIALISM
Host Institution Campus
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department

COURSE DETAIL

NOBEL PRIZE WINNERS IN LITERATURE: SHORT FICTION FROM GABRIEL GARCIA MARQUEZ TO HAN KANG
Country
Korea, South
Host Institution
Yonsei University
Program(s)
Yonsei University Summer
UCEAP Course Level
Lower Division
UCEAP Subject Area(s)
English Comparative Literature
UCEAP Course Number
76
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
NOBEL PRIZE WINNERS IN LITERATURE: SHORT FICTION FROM GABRIEL GARCIA MARQUEZ TO HAN KANG
UCEAP Transcript Title
NOBEL PRIZE LIT
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

This course explores masterworks of short fiction from Nobel Prize winners in Literature from across the globe.  

The course covers the following works and authors: John Steinbeck’s classic American novella about migrant workers and class struggle during the Great Depression, Of Mice and Men; the magical realism of several short stories by Gabriel Garcia Marquez (e.g., A Very Old Man with Enormous Wings); the magical power of fiction in the service of telling gripping stories will be further illustrated by short stories from the Egyptian writer Naguib Mafouz, and the Chinese laureate Mo Yan. 

The course concludes with the most recent Nobel winner Han Kang’s work about resistance and transcendence, The Vegetarian. 

Language(s) of Instruction
English
Host Institution Course Number
IEE2092
Host Institution Course Title
NOBEL PRIZE WINNERS IN LITERATURE: SHORT FICTION FROM GABRIEL GARCIA MARQUEZ TO HAN KANG
Host Institution Campus
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department

COURSE DETAIL

ENGLISH LITERATURE 3
Country
Italy
Host Institution
University of Bologna
Program(s)
University of Bologna
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
English Comparative Literature
UCEAP Course Number
115
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
ENGLISH LITERATURE 3
UCEAP Transcript Title
ENG LIT 3
UCEAP Quarter Units
6.00
UCEAP Semester Units
4.00
Course Description

This course explores the 19th- and 20th-century development of crime fiction, with a double focus on the subgenres of detective fiction and of the psychological thriller, which flourished in relation to the relevance psychoanalysis acquired as an interpretative paradigm of the human. Its aim is to illustrate the complexity of a genre that was reductively considered in the past as structurally formulaic and critically uninteresting, but which has recently obtained increasing attention and recognition as a significant literary phenomenon.

This cross-media genre is explored as a ‘field of tension’ in order to study the changing status of both detection/detectives (due to the development of forensic science) and of crime/criminals (due to the continuous reshaping of laws and social norms). The course investigates the interplay between aspects of the detective such as mind and body (thinking machines versus vulnerable detectives), intellect and emotions (how do these apparently opposed dimensions concur to the personality of fallible and infallible detectives?). Students also utilize the critical category of gender to investigate authorial issues and characterization.

Upon completing this course, students acquire an in-depth knowledge of the history of English literature. They obtain critical insight into a selection of literary works and can evaluate their literary qualities, analyzing them with the help of precise critical metholodogies. They acquire the theoretical tools needed to recognize the formal, thematic and stylistic components of the works included in the syllabus, relating them to their historical and cultural contexts. Students discuss, translate, and relate the contents of these works from a linguistic, historical, and philological viewpoint.

Language(s) of Instruction
English
Host Institution Course Number
54705
Host Institution Course Title
ENGLISH LITERATURE 3
Host Institution Campus
BOLOGNA
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
L in FOREIGN LANGUAGES AND LITERATURE
Host Institution Department
MODERN LANGUAGES, LITERATURES, AND CULTURES

COURSE DETAIL

RESEARCH METHODS IN LITERATURE: TRANSNATIONAL INDIGENOUS STUDIES
Country
Egypt
Host Institution
American University in Cairo
Program(s)
The American University in Cairo
UCEAP Course Level
Graduate
UCEAP Subject Area(s)
English Comparative Literature
UCEAP Course Number
211
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
RESEARCH METHODS IN LITERATURE: TRANSNATIONAL INDIGENOUS STUDIES
UCEAP Transcript Title
TRANSNATL INDIG ST
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

This course introduces scholarship, debates, methods, and professional trends in the field of literary studies, considering questions of theory, application, interdisciplinary, and textuality. It trains students in the methods used to conduct literary research in their papers and theses, giving careful attention to library resources and academic style. Thie seminar explores questions of who Indigenous peoples are, what Indigeneity is, and where Indigenous nations exist. It addresses these questions by reading a wide range of theory in the field of Indigenous Studies from around the world and also taking a look at some creative work. The course develops a comprehensive understanding of colonization and decolonization and incorporates that understanding into individual areas of study. 

Language(s) of Instruction
English
Host Institution Course Number
ECLT 5255
Host Institution Course Title
RESEARCH METHODS IN LITERATURE: TRANSNATIONAL INDIGENOUS STUDIES
Host Institution Campus
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
English and Comparative Literature

COURSE DETAIL

THE CONTEMPORARY GLOBAL NOVEL
Country
United Kingdom - England
Host Institution
King's College London
Program(s)
King's College London
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
English Comparative Literature
UCEAP Course Number
175
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
THE CONTEMPORARY GLOBAL NOVEL
UCEAP Transcript Title
CONTEMP GLOBL NOVEL
UCEAP Quarter Units
6.00
UCEAP Semester Units
4.00
Course Description
This course explores a selection of late 20th-century and 21st-century Anglophone novels in relation to recent debates over literature and globalization, and on the novel as a truly global genre. This course asks what is the relationship between "global" novels and the processes of globalization? It considers the term "global" with regard to thematic content, but also in relation to form, and cultural production and consumption. It is divided into inter-related, themed sections that focus on the representation of "global" histories, terror and extremism, war, migration, and disaster, and their relationship to colonialism. It thus explores the connections between key concepts of postcolonial and globalization theory through the perspectives these novels offer on the interstices of the global and the postcolonial.
Language(s) of Instruction
English
Host Institution Course Number
5AAEB069
Host Institution Course Title
THE CONTEMPORARY GLOBAL NOVEL
Host Institution Campus
King's College London
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department
English

COURSE DETAIL

RHETORICAL TRADITIONS: CHINA AND THE WEST
Country
China
Host Institution
Peking University, Beijing
Program(s)
Peking University
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Comparative Literature Asian Studies
UCEAP Course Number
113
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
RHETORICAL TRADITIONS: CHINA AND THE WEST
UCEAP Transcript Title
RHETORICAL TRADITN
UCEAP Quarter Units
3.00
UCEAP Semester Units
2.00
Course Description

This course is designed to acquaint students with the concepts and values underlying the rhetorical traditions in China and the West (esp. rhetorical traditions which affect how native speakers of Chinese and English communicate). Students are expected to better understand the differences and similarities which affect the key concepts and values in rhetorical practice across cultures. Materials that will be studied and discussed include the Analects (Chinese and English bilingual version) by Confucius and Aristotle’s On Rhetoric (English translation), and important literature on comparative rhetoric with a focus on Chinese and Western (mainly Greco-Roman) rhetorical traditions.

Language(s) of Instruction
English
Host Institution Course Number
03831120
Host Institution Course Title
RHETORICAL TRADITIONS: CHINA AND THE WEST
Host Institution Campus
Host Institution Faculty
Host Institution Degree
Host Institution Department

COURSE DETAIL

LITERARY AND PHILOSOPHICAL CULTURE
Country
France
Host Institution
University of Bordeaux
Program(s)
University of Bordeaux
UCEAP Course Level
Upper Division
UCEAP Subject Area(s)
Women’s & Gender Studies Comparative Literature
UCEAP Course Number
102
UCEAP Course Suffix
UCEAP Official Title
LITERARY AND PHILOSOPHICAL CULTURE
UCEAP Transcript Title
LIT&PHIL CULTURE
UCEAP Quarter Units
4.50
UCEAP Semester Units
3.00
Course Description

In order to approach the Feminine/Masculine dichotomy or its complementarity, it is worth taking a diachronic approach that embraces different literary genres and philosophical arguments. From the earliest texts of Antiquity to contemporary novels, it's important to note the clichés and canons of the two genres in order to better reopen representations of binarity. Starting with Plato's myth of the androgyne, which proposes the invention of the sexes, the course works on the definitions of masculine and feminine, as well as their relationships. It then studies extracts from medieval literature to analyze the implementation of a codified image of masculine behavior and feminine posture. This highlights works less frequently found in school anthologies, and discovers original voices that sing of the links between men and women. The Renaissance period is explored through a painting by a man depicting a woman: starting from this banal subject, it sees the stakes, both poetic and aesthetic, in the figuration of the symbols chosen. Crossing the Grand siècle, with its coquettes, inconstants and honest men, the course moves on to the Age of Enlightenment, where the question of gender becomes pressing, with the proposals of Poulain de la Barre, for example. The poetics of uncertain or metamorphosed genders is explored using texts from the 19th and 20th centuries: the castrato, the hermaphrodite, and transvestites are studied. The course looks at new ways of referring to these figures as they find their representation in literature. Intersexuality will thus be examined in the light of works chosen for their literary interest and the philosophical reflection they generate. Finally, it takes a closer look at representations of male and female bodies in contemporary literature, focusing on the poetics of weakness, injury and ageing, with particular reference to the motif of the gaze of a third party and that of the mirror to which one speaks of one's own body.

Language(s) of Instruction
French
Host Institution Course Number
6LDHE51
Host Institution Course Title
LITERARY AND PHILOSOPHICAL CULTURE
Host Institution Campus
UNIVERSITE BORDEAUX MONTAIGNE
Host Institution Faculty
HUMANITES
Host Institution Degree
Host Institution Department
CULTURE HUMANISTE ET SCIENTIFIQUE
Subscribe to Comparative Literature